-
1 felicità
f. (letizia)1.счастье (n.); благополучие (n.); (beatitudine) блаженство (n.); радость; благо (n.)2.• -
2 деньги
мн.1) denaro m, soldi, danaro m, quattrini2) (капитал, средства) soldi, denaro m, capitaliне считать деньги — allargarsi nelle spese••не при деньгах разг. — con le tasche vuote; in bollettaденьги не пахнут — pecunia non olet лат.; i soldi non puzzano; il denaro non ha odore; la grana non puzza maiбез денег жить нельзя на свете шутл. — senza lillori non si lallera -
3 denaro
m1) деньгиpagare in denaro contante / sonante — платить наличными / звонкой монетой2) pl богатствоfar denaro разг. — делать деньги•Syn:soldi, quattrini, danaro, moneta, pecunia, valuta, conquibus, capitale, spiccioli, spezzati, baiocchi, gruzzolo, contanti, lilleri, schei••trenta denari — тридцать сребрениковessere a corto di denaro — сидеть на мели / без денегil tempo è denaro: prov — см. tempoil denaro non fa la felicità prov — не в деньгах счастьеchi ha denari e prati; non sono mai impiccati prov — тот силён, у кого карман ядрёнi denari son fatti per spendere prov — на то и деньги, чтобы их тратить -
4 denaro
denaro m 1) деньги denaro liquido -- свободные деньги denaro morto -- мертвый капитал pagare in denaro contante-- платить наличными <звонкой монетой> 2) pl богатство far denaro fam -- делать деньги 3) динар (монета) trenta denari -- тридцать сребреников denaro facile fam -- бешеные деньги denaro sporco -- грязные деньги far riciclare denaro -- отмывать (грязные) деньги essere a corto di denaro -- сидеть на мели, сидеть без денег il tempo Х denaro prov -- время -- деньги il denaro non fa la felicità prov -- не в деньгах счастье chi ha denari e prati, non sono mai impiccati prov -- тот силен, у кого карман ядрен denari e amicizia non curano la giustizia prov -- у денег и дружбы свои законы -
5 denaro
denaro ḿ 1) деньги denaro liquido — свободные деньги denaro morto — мёртвый капитал pagare in denaro contante¤ trenta denari — тридцать сребреников denaro facile fam — бешеные деньги denaro sporco — грязные деньги far riciclare denaro — отмывать (грязные) деньги essere a corto di denaro — сидеть на мели, сидеть без денег il tempo è denaro prov — время — деньги il denaro non fa la felicità prov — не в деньгах счастье chi ha denari e prati, non sono mai impiccati prov — тот силён, у кого карман ядрён denari e amicizia non curano la giustizia prov — у денег и дружбы свои законы -
6 il denaro non fa felicita
сущ.посл. не в деньгах счастьеИтальяно-русский универсальный словарь > il denaro non fa felicita
-
7 il denaro non fa la felicita
сущ.посл. не в деньгах счастьеИтальяно-русский универсальный словарь > il denaro non fa la felicita
-
8 -D125
prov. ± не в деньгах счастье.
См. также в других словарях:
Не в деньгах счастье, а в их количестве (наличии) — (от погов. не в деньгах счастье говорится, чтобы утешить, одобрить кого л., когда у него нет или мало денег) 1) исходное знач.; 2) для того, чтобы быть счастливым, денег нужно много … Живая речь. Словарь разговорных выражений
НЕ В ДЕНЬГАХ СЧАСТЬЕ, А В ИХ НАЛИЧИИ — посл. перед.: Не в деньгах счастье … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Не в деньгах счастье, а в их количестве — Отрицание бессребреничества, альтруизма, противопоставление расхожему стереотипу о духовной гармонии и стяжательстве … Словарь народной фразеологии
не в деньгах(только) счастье — Ср. Человек, у которого больше 80 тысяч годового дохода, говорит, что скверно у него идет странно это несколько! Не в деньгах только счастье . Писемский. В водовороте. 1, 2. Ср. Положим, капиталов достаточно, да разве в одних деньгах счастье?… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не в деньгах(только) счастье — Не въ деньгахъ (только) счастье. Ср. Человѣкъ, у котораго больше 80 тысячъ годового дохода, говоритъ, что скверно у него идетъ странно это нѣсколько! «Не въ деньгахъ только счастье». Писемскій. Въ водоворотѣ. 1, 2. Ср. Положимъ, капиталовъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Репертуар Московского Малого театра XIX века — Основная статья: Репертуар Московского Малого театра Здесь представлен список постановок Московского академического Малого театра России за XIX век[1][2][3][4][5][6][7][8] … Википедия
Бурдин, Федор Алексеевич — артист Императорских театров и писатель; род. в Москве 11 апреля 1827 г., ум. там же 24 февраля 1887 г. Бурдин воспитывался в одной из московских гимназий. Рано полюбив театр, он не раз убегал из класса к известному артисту П. М. Садовскому,… … Большая биографическая энциклопедия
Чернышев, Иван Егорович — артист драматической труппы СПб. императорских театров, драматург (род. 1833 г., ум. 16 ноября 1863 г.); начал заниматься литературой со школьной скамьи. Еще будучи воспитанником театрального училища он сочинял пьесы, и одна из них в то же время… … Большая биографическая энциклопедия
Авторханов, Абдурахман Геназович — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Махульский, Юлиуш — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Махульский. Юлиуш Махульский Juliusz Machulski … Википедия
Абдурахман Авторханов — Не следует путать с Умаром Джунитовичем Автурхановым Абдурахман Авторханов Псевдонимы: Александр Уралов, Суровцев, профессор Темиров Дата рождения: 23 октября, 1908? Место рождения: Лаха Неври, Терская область, Россия Дата смерти: 24 апреля, 1997 … Википедия